TheVietnameseword "chang chang" is an adjectivethatdescribesveryhot, blazingweather, especiallyduringthesummer. It oftenreferstotheintenseheat of the sun when it is shiningbrightly.
BasicMeaning:
Chang chang: Blazing or extremelyhot, usuallyreferringtothe sun or weather.
Usage Instructions:
You can use "chang chang" todescribe a day whenthe sun is outandit'suncomfortablyhot. It'softenusedtotalkaboutsummerweather in Vietnam.
Example:
Sentence: Hôm naytrờinắngchang chang, chúng tanên ở trongnhà. Translation: Todaythe sun is blazing; we shouldstayindoors.
AdvancedUsage:
In morepoetic or descriptive contexts, youmightuse "chang chang" tocreatevividimageryaboutsummeractivities or thefeeling of beingoutdoors in theheat.
Word Variants:
Chang changdoesnothavedirect variants, butyou can use it in different contexts, such as:
Nắngchang chang: Blazingsunshine
Thời tiếtchang chang: Blazingweather
Different Meanings:
While "chang chang" primarilyreferstohotweather, it can alsoevoke a sense of discomfort or exhaustionduetotheheat.